1、张译的第一任老婆不是张佳宁，两人只是在剧中扮演过夫妻，张译在现实中的老婆是钱琳琳。
2、张译只结过一次婚，他的第一任老婆就是钱琳琳，张译曾经跟张佳宁合作过《温州一家人》，两人在剧中饰演一对恩爱夫妻。
3、因为两人在剧中扮演的角色很真实也很恩爱，一度让没有看过这部剧的人，在看到剧照后误以为两人是现实中的夫妻。
